Aunque-íntegro-Yo-sea no-conozco mi-alma desprecio mis-vidas
Si fuese íntegro, no haría caso de mí mismo; Despreciaría mi vida.
»Soy inocente, pero para mí no marca ninguna diferencia; desprecio mi vida.
Pero, ¿realmente soy bueno? ¡Ni yo mismo lo sé! ¡La vida no tiene sentido!
Pero, ¿soy íntegro? ¡Ni yo mismo me conozco!° ¡Desprecio mi vida!
Pero ¿soy inocente? Yo mismo lo ignoro. ¡Desprecio mi vida!
Bien que yo fuese íntegro, no conocería mi alma: Despreciaría mi vida.
Un-hombre había en-la-tierra-de-Uz Job su-nombre y-será el-hombre aquel inocente y-en-posición-vertical y-uno-que-temía Dios y-rechazado demonio
Está-en-tu-conocimiento que-no soy-culpable y-no-hay de-tu-mano quien-libre
Objeto-de-risa para-sus-amigos he-venido-a-ser que-clama A-Dios y-él-le-responde objeto-de-risa el-justo el-íntegro
He-aquí-ahora he-preparado una-causa sé que-Yo seré-vindicado
Puro soy-yo sin transgresión limpio estoy-yo y-no hay-culpa en-mí
Y-que-quisiera Dios Y-me-aplastara que-soltara su-mano y-me-exterminase
¿-Y-por-qué no-quitas mi-transgresión y-haces-pasar --mi-iniquidad porque-Ahora en-el-polvo me-acostaré y-me-buscarás-de-madrugada pero-ya-no-existiré -
A-quien aunque-soy-justo no responderé a-mi-juez rogaría-gracia
Quien-confía en-su-corazón él-es un-necio pero-quien-anda en-sabiduría él escapará