Crecerá-el-papiro sin cenagal prosperará-el-carrizo sin-aguas
¿Crece el junco sin lodo? ¿Crece el prado sin agua?
»¿Pueden crecer altas las cañas del papiro donde no hay pantanos? ¿Pueden crecer en abundancia las hierbas de pantano donde no hay agua?
¿Acaso crece el papiro fuera del pantano y el junco donde no hay aguas?
¿Crece el papiro fuera del fango? ¿Crece el junco sin el agua?
¿Crece el papiro fuera de la charca? ¿Prospera el junco donde no hay agua?
¿Puede el junco crecer sin lodo? ¿Puede el prado crecer sin agua?
Y-he-aquí de-el-río subían siete vacas hermosas-de aspecto y-gruesas-de carne y-pacían en-el-cañaveral
¿No-ellos te-instruirán dirán te y-de-su-corazón sacarán palabras
Estando-él-aún en-su-verdor no cortado antes-que toda-hierba se-seca
Pero-no-podía más ocultarlo entonces-tomó-para-él un-arca-de junco y-la-embadurnó con-el-betún y-con-la-brea, y-colocó en-ella a-el-niño y-lo-puso en-la-caña por-la-orilla-de el-Nilo.