¿No-ellos te-instruirán dirán te y-de-su-corazón sacarán palabras
¿No te enseñarán ellos, te hablarán, Y de su corazón sacarán palabras?
Sin embargo, los que vivieron antes que nosotros te enseñarán; te enseñarán la sabiduría de antaño.
Pero ellos te enseñarán y te hablarán, expresarán para ti su pensamiento.
¿No te instruirán ellos hablándote con palabras salidas de su corazón?
Ellos te enseñarán y te hablarán con palabras salidas del corazón.
¿No te enseñarán ellos, te hablarán, y de su corazón sacarán palabras?
Dije días hablarán y-los-muchos años darán-a-conocer la-sabiduría
Crecerá-el-papiro sin cenagal prosperará-el-carrizo sin-aguas
Porque-de-ayer somos-nosotros y-no sabemos pues sombra son-nuestros-días sobre-la-tierra
Una-generación a-otra-generación alabará tus-obras y-tus-hechos-poderosos declarará
El-corazón del-sabio enseña a-su-boca y-a-sus-labios añade saber
El-corazón del-prudente adquiere-conocimiento y-el-oído de-los-sabios busca-conocimiento
Y-enseñarás ellas a-sus-hijos para-hablar de-ellas en-tu-asentarte en-tu-casa y-en-tu-andar en-el-camino y-en-tu-acostarte y-en-tu-levantarte
Y-las-inculcarás a-tus-hijos y-hablarás de-ellas en-tu-estar en-tu-casa y-en-tu-andar en-el-camino y-en-tu-acostarte y-en-tu-levantarte