Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Job 6:3 - Gloss Spanish

Pues-Ahora Más-que-la-arena de-los-mares pesaría por-eso mis-palabras son-desatinadas

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Porque pesarían ahora más que la arena del mar; Por eso mis palabras han sido precipitadas.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

pesarían más que toda la arena del mar. Por eso hablé impulsivamente.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

pesarían más que la arena de los mares, y por eso hablo tan impetuosamente.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

¡Pesarían ahora más que la arena del mar! Por eso mis palabras son desatinadas,

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pesarían más que la arena del mar: por eso mis palabras desvarían.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque pesarían ahora más que la arena del mar; por tanto, mis palabras han sido precipitadas.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Job 6:3
7 Referans Kwoze  

Aún-hoy amarga-es mi-queja mi-mano es-pesada sobre-mi-gemido


Que-él-me-pese en-balanzas-de-justicia y-que-conozca Dios mi-integridad


La-dicha del-hombre que-ha-puesto en-YHVH su-confianza y-no-se-ha-vuelto a-los-arrogantes ni-a-los-que-caen en-falsedad


Me-acuerdo de-Dios y-gimo medito y-desfallece mi-espíritu Sélah


Pesada-es-la-piedra y-carga-pesada la-arena pero-la-provocación del-necio es-pesada más-que-ambas