¿Cuál-es-mi-fuerza para-que-yo-espere ¿y-cuál-es-mi-fin para-que-yo-prolongue mi-vida
¿Cuál es mi fuerza para esperar aún? ¿Y cuál mi fin para que tenga aún paciencia?
pero no tengo fuerzas para seguir, no tengo nada por lo cual vivir.
¿Tendré aún fuerzas para esperar, y qué futuro puedo esperar aún?
¿Cuál es mi fortaleza, para que siga esperando? ¿Cuál es mi propósito, para que tenga aún paciencia?
¿Cuál es mi fuerza para que siga esperando? ¿Cuál es mi fin para que siga viviendo?
¿Cuál es mi fuerza para esperar aún? ¿Y cuál es mi fin para prolongar mi vida?
No-son-pocos mis-días cesa-pues cesa-pues y-apártate y-apártate de-mí y-me-consolaré un-poco
A-una-hoja volandera harás-temblar y-a-paja seca perseguirás
Y-él como-algo-podrido se-deshace como-vestido que-se-come la-polilla
Mi-espíritu está-agotado mis-días están-extinguidos tumbas-hay para-mí
Si-espero que-el-Seol sea-mi-casa en-las-tinieblas extiendo mi-lecho
En-cuanto-a-mí a-hombre es-mi-queja Y-por-qué? no-ha-de-estar-estrechado mi-espíritu
Cómo-has-ayudado al-que-no-poder has-salvado al-brazo sin-fuerza
Acaso-es-fuerza-de piedras mi-fuerza acaso-es-mi-carne es-de-bronce
Cuando-se-congreguen los-pueblos a-una y-los-reinos para-servir a-YHVH
Ardía-mi-corazón mi-interior en-mi-meditación se-encendió-fuego hablé con-mi-lengua
Hazme-saber YHVH mi-fin y-la-medida de-mis-días cuál-es-ella sepa-yo cuán-frágil Yo-soy