Con-un-soplo los-cielos se-hermosean traspasó su-mano la-serpiente huidiza
Job 40:19 - Gloss Spanish Él-es el-principio de-los-caminos-de-Dios sólo-su-hacedor puede-acercarle su-espada Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Él es el principio de los caminos de Dios; El que lo hizo, puede hacer que su espada a él se acerque. Biblia Nueva Traducción Viviente Es un excelente ejemplo de la obra de Dios, y solo su Creador puede amenazarlo. Biblia Católica (Latinoamericana) Es la primera de las obras de Dios,
que lo hizo soberano de sus compañeros. La Biblia Textual 3a Edicion Él es el principal de las obras de Dios, Su Hacedor le dio su espada como presente, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Es la primera de las obras de Dios, que le hizo rey de sus compañeros. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Él es el principal de los caminos de Dios: El que lo hizo, puede hacer que su espada a él se acerque. |
Con-un-soplo los-cielos se-hermosean traspasó su-mano la-serpiente huidiza
Cuán-numerosas son-tus-obras oh-YHVH Todas-ellas con-sabiduría has-hecho está-llena la-tierra de-sus-criaturas
En-el-día el-aquel castigará YHVH con-su-espada la-dura y-la-grande y-la-fuerte contra leviatán serpiente deslizante y-contra leviatán serpiente enrollada y-matará --el-monstruo que en-el-mar -