Intentará-uno palabra a-ti te-molestará y-abstenerse de-palabras ¿Quién podrá
Si probáremos a hablarte, te será molesto; Pero ¿quién podrá detener las palabras?
«¿Podrías ser paciente y permitirme que te diga unas palabras? Pues, ¿quién podría quedarse callado?
¿Te molesta si te hablamos? Pero, ¿cómo guardar silencio?
Si intentamos razonar contigo, te será molesto. Pero, ¿quién podrá contener las palabras?
'Quizá te molesten mis palabras; pero ¿cómo guardar silencio?
Si probáremos a hablarte, te será molesto; pero, ¿quién podrá detener las palabras?
Y-respondió Elifaz el-temanita y-dijo:
Si-digo no-lo-recordaré y-no-hablaré más en-su-nombre entonces-es en-mi-corazón como-fuego ardiente encerrado en-mis-huesos desfallezco resistir y-no puedo
Por-tanto ira-de YHVH estoy-lleno soy-incapaz-de contenerme derrama sobre-infante en-la-calle y-sobre reunión-de jóvenes juntos de-cierto-ambos-marido con-mujer serán-atrapados viejo con-lleno-de días