Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Job 4:12 - Gloss Spanish

Y-a-mí una-palabra fui-traída-furtivamente y-recibió mi-oído un-susurro de-ella

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

El asunto también me era a mí oculto; Mas mi oído ha percibido algo de ello.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

»En secreto recibí esta verdad, como si me la hubieran susurrado al oído.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Una revelación me hicieron en secreto, y su eco furtivo captaron mis oídos.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

A mí empero suele traérseme furtivamente una palabra, Y mi oído percibe un leve rumor de ella.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Llegóme furtivamente una palabra cuyo rumor percibió mi oído.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Un asunto me fue traído en secreto; y mi oído percibió un poco de ello.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Job 4:12
5 Referans Kwoze  

He-aquí-todo-eso vio mi-ojo oyó mi-oído y-entendió lo


He-aquí-estos-son los-bordes de-sus-caminos de-sus-caminos Y-cuán-leve-es la-palabra que-hemos-oído-de-él pero-el-trueno de-su-potencia de-su-potencia ¿Quién lo-entenderá -


En-sueño en-una-visión de-la-noche cuando-cae sueño-profundo sobre-los-hombres mientras-dormitan en el-lecho


No-confíen en-la-violencia y-en-la-rapiña no-se-envanezcan las-riquezas aunque-aumenten no-pongan-en-ellas el-corazón