Consentirá el-búfalo en-servirte ¿o-pernoctará junto-a-tu-pesebre
¿Querrá el búfalo servirte a ti, O quedar en tu pesebre?
»¿Acaso aceptará el buey salvaje ser domado? ¿Pasará la noche en tu establo?
¿Querrá el búfalo trabajar para ti o pasar la noche en tu pesebre?
¿Consentirá el búfalo en servirte, O pasará la noche junto a tu establo?
¿Acaso el búfalo consentirá en servirte en pasar la noche junto a tu pesebre?
¿Querrá el unicornio servirte a ti, o quedarse en tu pesebre?
Puedes-atar-al-búfalo en-el-surco a-su-coyunda o-rastrillará los-valles tras-de-ti
Explora los-montes que-son-su-pasto y-tras-de toda-cosa-verde va-buscando
Libra de-la-espada mi-alma de-la-garra-del-perro mi-única
Hace-saltar como-becerro al-Líbano y-al-Siryón como hijo-de-búfalos
Pues he-aquí tus-enemigos oh-YHVH porque-he-aquí tus-enemigos perecerán serán-esparcidos todos-los-hacedores de-iniquidad
Conoce buey su-amo y-asno pesebre-de sus-dueños Israel no conoce mi-pueblo no comprende
Y-caerán bueyes-salvajes con-ellos y-becerros con-toros y-se-mojará tierra-de-ellos con-sangre y-su-polvo con-grasa será-empapado
Dios el-que-les-saca de-Egipto como-fuerzas-de búfalo para-él
Primogénito-de su-toro majestad a-él y-cuernos-de búfalo sus-cuernos con-ellos pueblos acornea hasta fines-de-tierra y-ellos diez-miles-de Efraín y-ellos miles-de Manasés, -