Pues-abandona en-tierra sus-huevos y-sobre-el-polvo los-calienta
El cual desampara en la tierra sus huevos, Y sobre el polvo los calienta,
El avestruz pone sus huevos en la tierra, y deja que se calienten en el polvo.
Pero pone sus huevos en la tierra y deja que el calor del suelo los empolle;'
Abandona sus huevos en la tierra, En el polvo los calienta,
Abandona en el suelo sus huevos para que los incube la tierra.
El cual desampara en la tierra sus huevos, y sobre el polvo los calienta,
El-ala-de-los-avestruces bate-alegre aunque-no-es-el-ala de-la-cigüeña y-el-plumaje
Pero-se-olvida de-que-un-pie puede-aplastarlo o-una-bestia del-campo puede-pisotearlo
Como-pájaro que-vaga lejos-de-su-nido el-hombre que-vaga lejos-de-su-lugar
Y-es para-hombre para-quemar y-toma de-ellos se-calienta también-hace-fuego y-cuece pan. también-fabrica-Dios y-lo-adora lo-hace ídolo y-se-inclina-a-él
Incluso-los-chacales los-chacales dan pecho amamantan sus-crías hija-de-mi-pueblo tan-cruel como avestruces avestruces en-el-desierto -