Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Job 38:34 - Gloss Spanish

Alcanzarás a-la-nube tu-voz para-que-un-diluvio-de-aguas te-cubra

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¿Alzarás tú a las nubes tu voz, Para que te cubra muchedumbre de aguas?

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

»¿Puedes gritar a las nubes y hacer que llueva?

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

¿Llegará tu orden hasta las nubes, de manera que te responda un diluvio de aguas?

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

¿Alzarás tu voz hasta las nubes, Para que te cubra el chaparrón?

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¿Elevas tu voz hasta las nubes y un diluvio de agua te inunda?

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¿Alzarás tu voz a las nubes, para que te cubra muchedumbre de aguas?

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Job 38:34
7 Referans Kwoze  

O-tinieblas y-no-ves e-inundacíon-de-aguas te-cubre


¿Quién-puede-contar las-Nubes con-sabiduría o-los-odres de-los-cielos ¿Quién podrá-inclinar


Hacedor-de Pléyades y-Orión y-que-cambia en-amanecer negrura y-día noche oscurece el-que-llama a-aguas-de-el-mar y-las-derrama sobre-faz-de la-tierra YHVH su-nombre -


Pidan de-YHVH lluvia en-tiempo-de primavera YHVH hace nubes-de-tormenta y-aguacero-de-lluvia dará a-ellos a-cada-uno planta del-campo


e-invocó Samuel a-YHVH y-dio YHVH truenos y-lluvia en-el-día el-aquel y-temió todo-el-pueblo mucho a-YHVH y-a-Samuel