Pero el-pueblo mucho y-el-tiempo lluvioso y-no-hay fuerza para-estar en-la-calle y-la-obra no-de-un día ni de-dos porque-somos-muchos en-transgredir en-el-asunto este
Job 37:6 - Gloss Spanish Porque a-la-nieve dice cae a-tierra y-al-aguacero de-la-lluvia y-al-aguacero de-lluvias su-fuerza Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Porque a la nieve dice: Desciende a la tierra; También a la llovizna, y a los aguaceros torrenciales. Biblia Nueva Traducción Viviente »Él ordena que caiga la nieve en la tierra y le dice a la lluvia que sea torrencial. Biblia Católica (Latinoamericana) A la nieve ordena: Cae sobre la tierra,
y a los aguaceros: Sean fuertes. La Biblia Textual 3a Edicion A la nieve dice: ¡Cae a tierra! Y a la lluvia torrencial: ¡Apresúrate! Biblia Serafín de Ausejo 1975 Cuando dice a la nieve: '¡Cae en la tierra!', y a los aguaceros: '¡Lloved fuerte!', Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque a la nieve dice: Desciende a la tierra; también a la llovizna, y al aguacero torrencial de su fortaleza. |
Pero el-pueblo mucho y-el-tiempo lluvioso y-no-hay fuerza para-estar en-la-calle y-la-obra no-de-un día ni de-dos porque-somos-muchos en-transgredir en-el-asunto este
y-se-reunieron todos-los-hombres-de-Judá y-Benjamín en-Jerusalén en-Tres días era el-mes noveno en-el-veinte del-mes y-se-sentó todo-el-pueblo en-la-plaza-de la-casa-de Dios temblando por-el-caso y-por-las-lluvias -
El-dador de-lluvia sobre-la-faz-de-la-tierra y-que-envía aguas sobre-la-faz-de los-campos
Varón pobre que-oprime a-los-débiles es-como-lluvia que-arrasa y-no-hay pan.
Di a-los-que-cubren-de lodo que-caerá habrá lluvia torrencial daré piedras-de granizo caerán y-viento-de tempestades destrozará
Por-tanto así dice Señor YHVH ciertamente-soltaré viento-de-tempestades en-mi-furor y-lluvia torrencial en-mi-ira habrá y-pierdas-de granizo con-furor para-destrucción
El-que-edifica en-los-cielos sus-altas-cámaras sus-altas-cámaras y-su-fundamento sobre-la-tierra lo-establece el-que-llama a-aguas-de-el-mar y-las-derrama sobre-faz-de la-tierra YHVH su-nombre