Esto piensas ser-juicioso cuando-dices soy-justo más-que-Dios
¿Piensas que es cosa recta lo que has dicho: Más justo soy yo que Dios?
«¿Te parece correcto que afirmes: “Soy justo delante de Dios”?
¿Crees que has hablado con sensatez y que te has justificado ante Dios
¿Piensas que es correcto decir: Mis razones contra Dios son justas?
'¿Crees, acaso, tener razón y probar tu inocencia ante Dios,
¿Piensas que es correcto esto que dijiste: Más justo soy yo que Dios?
Está-en-tu-conocimiento que-no soy-culpable y-no-hay de-tu-mano quien-libre
Aunque no-hay-violencia en-mis-palmas y-mi-oración es-pura
Puro soy-yo sin transgresión limpio estoy-yo y-no hay-culpa en-mí
Porque-ha-dicho Job soy-justo pero-Dios ha-quitado mi-derecho
Y-respondió Eliú y-dijo:
De-veras anularás mi-juicio me-condenarás para justificarte
Quien-con-tempestad me-aplasta y-aumenta mis-heridas sin-causa