Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Job 34:34 - Gloss Spanish

Los-hombres cuerdos dirán me y-el-varón sabio que-escucha me

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Los hombres inteligentes dirán conmigo, Y el hombre sabio que me oiga:

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Después de todo, las personas inteligentes me dirán y la gente sabia me oirá decir:

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Los hombres sensatos me dirán, al igual que todo sabio que me escuche:

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Los hombres cuerdos que me oyen Y los sabios, confesarán,

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Las personas sensatas me dirán, como todo sabio que me escuche:

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Que los hombres de entendimiento me hablen, y que me escuche el hombre sabio:

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Job 34:34
7 Referans Kwoze  

Por-tanto Hombres de-cordura escuchen me lejos-esté de-Dios la-maldad y-del-Todopoderoso la-iniquidad


Pero-sí-tienes-entendimiento oye-esto pon-atención al-sonido de-mis-palabras


Oigan sabios mis-palabras y-los-que-saben presten-atención a-mí


De-contigo retribuirá porque-has-rehusado pues-tú escogerás y-no-yo lo-que-pues-sabes declara


Job no-con-conocimiento habla y-sus-palabras no con-inteligencia


Lo-que-es-justo escojamos-para-nosotros conozcamos entre-nosotros ¿Qué-es-lo-bueno