Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Job 30:7 - Gloss Spanish

Entre-los-matorrales rebuznan bajo las-ortigas se-aglomeran

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Bramaban entre las matas, Y se reunían debajo de los espinos.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Suenan como animales aullando entre los arbustos, apiñados debajo de las ortigas.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Rugían entre las zarzas, y se reunían bajo los espinos.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Aullando entre los matorrales, Y apiñándose bajo las ortigas.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Gritaban entre los matorrales, se apretujaban bajo los espinos.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Bramaban entre los matorrales, y se reunían debajo de las ortigas.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Job 30:7
6 Referans Kwoze  

Y-él, será asno-salvaje-de hombre su-mano contra-todos y-mano-de todos contra-él y-contra-faces-de todos-sus-hermanos vivirá


Pero-un-hombre necio se-volverá-cuerdo cuando-un-pollino de-asno-montés hombre sea-nacido


En-las-pendientes de-los-torrentes viviendo en-cuevas de-la-tierra y-de-las-rocas


Hijos-de-necio si-hijos-de sin-nombre echados-a-latigazos de-la-tierra


Rebuzna-el-asno-montés sobre-la-hierba Acaso muge-el-buey sobre-su-pienso


Y-he-aquí estaba-crecido todo-él de-cardos cubierta su-faz de-ortigas y-su-cerca de-piedras estaba-derribada