Pequeño y-grande allí él-está y-el-siervo libre de-sus-amos
Allí están el chico y el grande, Y el siervo libre de su señor.
El rico y el pobre están allí, y el esclavo se libera de su dueño.
Allí no se distingue el pequeño del grande, y el esclavo se ve libre de su amo.
Allí están el pequeño y el grande, Y el esclavo está libre de su amo.
Allí se confunden pequeños y grandes, y el siervo queda libre de su dueño.
Allí están el chico y el grande; y el siervo es libre de su señor.
A-una sobre-el-polvo yacen y-la-gusanera cubre sobre-ellos
Dulces-son-para-él los-terrones del-valle y-detrás-de-él todo-hombre se-arrima y-delante-de-él no-hay número
A-una-con cautivos gozan-de-sosiego no oyen voz de-capataz
¿Por-qué da al-desdichado luz y-vidas a-los-amargados de-alma
Porque-sé-que a-la-muerte harás-venir-a-mí y-a-la-casa de-reunión para-todo-viviente
oigan-esto todos-los-pueblos presten-oídos todos-los-habitantes del-orbe
También la-altura teman y-los-terrores en-el-camino y-florezca el-almendro y-se-arrastre la-langosta y-pierda-su-efecto la-alcaparra porque-va el-hombre a-la-casa de-su-eternidad y-rondan por-la-calle los-del-duelo
Y-vuelva el-polvo a-la-tierra como-lo-que-era y-el-espíritu vuelva a-Dios que lo-dio
No-hay hombre poderoso sobre-el-viento para-refrenar --el-viento ni-hay quien-tenga-potestad sobre-el-día de-la-muerte ni-hay licencia en-la-guerra ni-librará la-impiedad --a-sus-dueños