Por-qué? me-recibieron rodillas y-Por-qué-pechos que yo-mamase
¿Por qué me recibieron las rodillas? ¿Y a qué los pechos para que mamase?
¿Por qué me pusieron en las rodillas de mi madre? ¿Por qué me alimentó con sus pechos?
¿Por qué hubo dos rodillas para acogerme y dos pechos para darme de mamar?
¿Por qué hallé rodillas que me acogieron, Y pechos que me amamantaron?
¿Por qué me acogieron dos rodillas y hallé unos pechos que me amamantaran?
¿Por qué me recibieron las rodillas? ¿Y para qué los pechos que me dieron de mamar?
Y-dijo he-aquí mi-sierva Bilha ve a-ella y-dará-a-luz sobre-mis-rodillas y-edificaré también-yo de-ella
Y-vio José a-Efraím hijos-de tercera-generación también hijos-de Maquir hijo-de-Manasés fueron-nacidos sobre-rodillas-de José
¿Por-qué no desde-la-matriz morí desde-el-vientre salí y-expiré
Pues-Ahora Yacería y-reposaría dormiría entonces descanso-habría para-mí
Pues-así dice YHVH he-aquí extiendo-a-ella como-un-río paz y-como-río que-se-desborda riqueza-de naciones y-mamarán sobre-costado serán-llevados y-sobre-rodillas serán-mimados