Si-no me-bendijeron sus-lomos sus-lomos cuando-con-el-vellón de-mis-ovejas se-calentó
Job 29:11 - Gloss Spanish Porque el-oído que-me-oía me-llamaba-dichoso y-el-ojo que-me-veía daba-testimonio-de-mí Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Los oídos que me oían me llamaban bienaventurado, Y los ojos que me veían me daban testimonio, Biblia Nueva Traducción Viviente »Los que me oían, me elogiaban; los que me veían hablaban bien de mí. Biblia Católica (Latinoamericana) Todo el que me oía me llamaba dichoso
y quien me veía se declaraba en mi favor. La Biblia Textual 3a Edicion Los oídos que me oían me llamaban bienaventurado, Y los ojos que me veían daban testimonio a favor mío. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Oído que me oía, me felicitaba; ojos que me veían, daban testimonio de mí, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Cuando los oídos me oían, me llamaban bienaventurado, y cuando los ojos me veían, me daban testimonio: |
Si-no me-bendijeron sus-lomos sus-lomos cuando-con-el-vellón de-mis-ovejas se-calentó
Cuando-aumentan los-justos se-alegra el-pueblo pero-cuando-gobierna el-impío gime el-pueblo