Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Job 28:12 - Gloss Spanish

Pero-la-sabiduría ¿de-dónde será-hallada y-dónde está el-lugar de-la-inteligencia

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Mas ¿dónde se hallará la sabiduría? ¿Dónde está el lugar de la inteligencia?

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Pero ¿sabe la gente dónde encontrar sabiduría? ¿Dónde puede hallar entendimiento?

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

pero la sabiduría, ¿de dónde viene, dónde se hallará la inteligencia?

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero la sabiduría, ¿de dónde se saca? ¿Dónde está el yacimiento de la prudencia?

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero la sabiduría, ¿de dónde viene? ¿Dónde se halla la inteligencia?

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mas ¿dónde se hallará la sabiduría? ¿Y dónde está el lugar de la inteligencia?

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Job 28:12
14 Referans Kwoze  

y-entrega a-tu-siervo corazón que-escucha para-juzgar a-tu-pueblo para-discernir entre-bien y-el-mal pues ¿Quién podrá juzgar a-tu-pueblo el-grande el-éste?


Para-que-no-corran los-ríos detiene y-lo-oculto-de-ella saca a-luz -


Entonces-la-sabiduría ¿de-dónde viene y-dónde está el-lugar de-la-inteligencia


Dios entiende? el-camino-de-ella Y-él, conoce --su-lugar


Y-dijo al-hombre He-aquí el-temor del-Señor esa-es sabiduría y-apartarse del-mal inteligencia -


Contra-ti contra-ti-solo he-pecado y-lo-malo en-tus-ojos he-hecho de-suerte-que seas-justo cuando-hablas sin-reproche cuando-juzgas


YHVH con-sabiduría fundó-la-tierra estableció los-cielos con-inteligencia


Buena-es la-sabiduría con-herencia y-provechosa para-quienes-ven el-sol