Y-formó YHVH Dios --el-hombre polvo de-el-terreno y-sopló en-sus-narices aliento-de vida y-fue el-hombre para-ser viviente
Job 27:3 - Gloss Spanish Pues-mientras-más aliento-de-vida en-mí y-viento-de Dios en-mi-nariz Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Que todo el tiempo que mi alma esté en mí, Y haya hálito de Dios en mis narices, Biblia Nueva Traducción Viviente Mientras viva, mientras Dios me dé aliento, Biblia Católica (Latinoamericana) mientras esté mi espíritu en mí
y el aliento de Dios en mis narices, La Biblia Textual 3a Edicion Que mientras tenga aliento, El hálito de Dios en mis narices, Biblia Serafín de Ausejo 1975 que mientras haya en mí aliento de vida y en mi nariz esté el soplo de Dios, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Que todo el tiempo que mi aliento esté en mí, y el espíritu de Dios esté en mis narices, |
Y-formó YHVH Dios --el-hombre polvo de-el-terreno y-sopló en-sus-narices aliento-de vida y-fue el-hombre para-ser viviente
Que en-su-mano está-la-vida de-todo-viviente y-el-aliento de-toda-carne-de-hombre
Pero-ciertamente un-espíritu-hay en-el-hombre y-el-soplo Del-Todopoderoso les-hace-entender
Cesen a-ustedes de-el-hombre que aliento en-su-nariz pues-en-qué? es-considerado él -