Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Job 26:9 - Gloss Spanish

Encubre la-faz-de-la-luna-llena extiende sobre-ella su-nube

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Él encubre la faz de su trono, Y sobre él extiende su nube.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Él cubre el rostro de la luna y la envuelve con las nubes.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

El cubre la cara de la luna llena y le da por velo sus nubes,

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Encubre la faz de su trono, Y sobre él despliega su nube.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

A la luna llena le cubre la faz tendiendo sobre ella su nube.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Él cubre la faz de su trono, y sobre él extiende su nube.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Job 26:9
9 Referans Kwoze  

Entonces dijo Salomón YHVH dijo morar en-la-oscuridad


Las-nubes velo-son-para-él y-no e y-por-el-círculo de-los-cielos se-pasea


Extendió una-nube por-cubierta y-fuego para-dar-luz de-noche


Nublado y-densa-oscuridad le-rodean justicia y-juicio son-el-fundamento de-su-trono


Y-estuvo-parado el-pueblo de-lejos Y-Moisés se-acercó a-la-oscuridad que-allí el-Dios -


Y-hombre no-subirá contigo y-también-hombre no-se-verá en-todo-el-monte y-tampoco-las-ovejas ni-vacuno no-pacerán en-frente-de el-monte el-éste