Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Job 26:8 - Gloss Spanish

Envuelve-las-aguas en-sus-nubes y-no-revienta la-nube debajo-de-ellas

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Ata las aguas en sus nubes, Y las nubes no se rompen debajo de ellas.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Envuelve la lluvia con sus densas nubes y las nubes no estallan con el peso.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Encierra la lluvia en los nubarrones y la nube no se rasga con el peso.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Embolsa las aguas en sus densas nubes, Y la nube no se desgarra con el peso,

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Él encierra las aguas en sus nubes, sin que las nubes se desgarren por el peso.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Ata las aguas en sus densas nubes, y las nubes no se rompen debajo de ellas.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Job 26:8
12 Referans Kwoze  

Además es-que-alguien-entiende el-extenderse-del-nublado y-el-fragor de-su-pabellón


¿Quién-puede-contar las-Nubes con-sabiduría o-los-odres de-los-cielos ¿Quién podrá-inclinar


Cuando-puse una-nube por-su-vestido y-densa-oscuridad por-sus-pañales


EL-que-hace-subir los-vapores desde-los-extremos de-la-tierra relámpagos para-la-lluvia hace que-saca-el-viento de-sus-depósitos


El-que-cubre los-cielos con-nubes el-que-provee para-la-tierra. lluvia el-que-hace-brotar en-los-montes la-hierba


¿Quién subió-al-cielo y-descendió ¿Quién recogió-el-viento en-sus-puños ¿Quién ató-las-aguas en-el-manto ¿Quién estableció todos-los-confines-de-la-tierra cuál-es-su-nombre y-cuál-es-el-nombre-de-su-hijo pues lo-sabes


Cuando-hizo-firmes los-cielos desde-arriba cuando-se-hicieron-fuertes las-fuentes del-abismo


Y-la-haré erial no será-podada y-no será-cultivada y-crecerá Cardo y-espino y-a las-nubes refrenaré de-llover sobre-ella lluvia


Cuando-su-voz da tumulto-de agua en-los-cielos y-hace-subir nubes desde-confín-de la-tierra la-tierra relámpagos para-la-lluvia hace y-hace-salir el-viento desde-sus-almacenes