Job 24:10 - Gloss Spanish Desnudos andan faltos de-ropa y-hambrientos acarrean gavillas Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Al desnudo hacen andar sin vestido, Y a los hambrientos quitan las gavillas. Biblia Nueva Traducción Viviente El pobre tiene que andar desnudo, sin ropa; cosecha alimentos para otros mientras él mismo se muere de hambre. Biblia Católica (Latinoamericana) Andan desnudos, sin ropa,
y sienten hambre mientras llevan las gavillas. La Biblia Textual 3a Edicion Hacen que anden desnudos, faltos de ropa, Y le quitan las gavillas a los hambrientos, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Van desnudos, faltos de abrigo; y, hambrientos, acarrean las gavillas. Biblia Reina Valera Gómez (2023) lo hacen andar desnudo, sin ropa, y al hambriento quitan las gavillas. |
Cuando siegues tu-mies en-tu-campo y-olvides gavilla en-el-campo no volverás a-coger-la para-el-extranjero para-el-huérfano para-la-viuda será para-que Te-bendiga YHVH tu-Dios en-toda obra-de tu-mano