Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Job 22:12 - Gloss Spanish

No-está-Dios en-lo-alto de-los-cielos y-mira la-cabeza de-estrellas pues-están-altas

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¿No está Dios en la altura de los cielos? Mira lo encumbrado de las estrellas, cuán elevadas están.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Dios es grande, más alto que los cielos; está por encima de las estrellas más lejanas.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

¿No está Dios en lo alto de los cielos? ¡Mira cuán lejanas están las estrellas!

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

¿No está Dios en la altura de los cielos? ¡Mira cuán altas están las estrellas!

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¿No es Dios más alto que el cielo y ve la cabeza de las estrellas?

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¿No está Dios en la altura del cielo? Mira lo encumbrado de las estrellas, cuán elevadas están.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Job 22:12
10 Referans Kwoze  

Lo-profundo de-Dios descubrirás o hasta-el-extremo del-Todopoderoso descubrirás


Alturas-de cielos ¿Qué-harás profundo más-que-el-Seol ¿Qué-sabrás


Observa los-cielos y-ve y-mira las-nubes que-son-altas más-que-tú


Los-cielos son-cielos e Pero-la-tierra la-ha-dado a-los-hijos-de-los-hombre


Mas-nuestro-Dios está-en-los-cielos todo lo-que-le-agradó lo-hizo


No-te-precipites con-tu-boca y-tu-corazón no-se-apresure a-proferir palabra delante de-Dios porque Dios está-en-los-cielos y-tú en-la-tierra por-tanto sean tus-palabras pocas


Pues viene el-sueño por-la-mucha tarea y-la-voz del-necio por-las-muchas palabras


Porque así dice alto y-sublime que-habita siempre y-santo su-nombre altura santidad habito y-con-contrito y-humilde-de-espíritu-de para-vivificar espíritu-de humildes y-para-vivificar corazón-de contritos


Así dice YHVH los-cielos ?-mi-trono y-la-tierra estrado-de mi-pie dónde-esa casa que edificarán-para-mí y-donde-ese lugar-de mi-reposo