Como-sus-heces para-siempre perecerá quienes-lo-veían dirán ¿Dónde-está-él
Job 20:9 - Gloss Spanish El-ojo que-lo-miraba ya-no lo-hará-más y-no-de-nuevo le-veré su-lugar Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 El ojo que le veía, nunca más le verá, Ni su lugar le conocerá más. Biblia Nueva Traducción Viviente Quienes alguna vez los vieron, no los verán más; sus familias nunca volverán a verlos. Biblia Católica (Latinoamericana) El que solía verlo, no lo ve,
y tampoco lo divisa el lugar donde vivía. La Biblia Textual 3a Edicion El ojo que lo miraba, no lo verá más, Ni su lugar volverá a contemplarlo. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Los ojos que lo contemplaban, ya no lo ven más; el lugar donde estaba, ya no lo perciben. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El ojo que le vio, nunca más le verá; ni su lugar le contemplará ya más. |
Como-sus-heces para-siempre perecerá quienes-lo-veían dirán ¿Dónde-está-él
Y-aún un-poco y-ya-no-existe el-impío te-fijarás en-su-lugar y-ya-no-está-él
Pero-pasa-uno-por-allí y-he-aquí ya-no-estaba lo-busqué-sí mas-no fue-hallado