Su-comida en-sus-entrañas se-alterará hiel de-áspides en-su-intestino
Su comida se mudará en sus entrañas; Hiel de áspides será dentro de él.
pero de repente, la comida en su estómago se vuelve ácida, un veneno en su vientre.
su comida se corrompe en el estómago, y se vuelve veneno en su interior.
Su manjar se descompondrá en sus entrañas, Por la hiel de áspides en sus intestinos.
luego ese manjar se corrompe en sus entrañas, se le hace en el cuerpo veneno de áspid.
su comida se mudará en sus entrañas, hiel de áspides será dentro de él.
Y-conserve lo y-no lo-suelte y-lo-retenga en-medio de-su-paladar
Riqueza, tragó mas-la-vomitará de-su-vientre la-sacará Dios
Veneno-de-áspides Chupará lo-matará lengua de-víbora
Estaba para-llenar su-vientre cuando-envía-a-Dios-contra-él el-ardor de-su-ira y-la-hará-llover sobre-él mientras-come
Comerán-pues del-fruto de-su-camino y-de-sus-artimañas se-saciarán
Dulce-es al-hombre el-pan de-falsedad pero-después se-llenará-su-boca de-grava
Te-castigará tu-maldad y-tus-apostasías te-condenarán entonces-considera y-ve que-malo y-amargo tu-abandonar a-YHVH tu-Dios y-no temor-de-mí a-ti dicho-de-Señor YHVH ejércitos
Si-no escuchan Y-si-no ponen en-corazón para-dar honra a-mi-nombre dice YHVH-de ejércitos Entonces-enviaré Contra-ustedes --la-maldición y-maldeciré --sus-bendiciones y-también la-maldije porque ustedes-no ponen en-corazón
Consumidos-de hambre y-devorados-de pestilencia y-plaga mortal y-diente-de-bestias enviaré-contra-ellos con-veneno-de reptiles-de polvo