Te-condena tu-boca y-no-Yo y-tus-labios contestan-contra-ti
Tu boca te condenará, y no yo; Y tus labios testificarán contra ti.
Tu propia boca te condena, no yo; tus propios labios testifican contra ti.
Tu propia boca te condena, no yo, tus propios labios te acusan.
Tu propia boca te condena, no la mía. Sí, tus propios labios testifican contra ti.
Te condena tu boca, que no yo; tus labios arguyen contra ti.
Tu boca te condenará, y no yo; y tus labios testificarán contra ti.
Y-sucedió tu-siervo actuaba aquí y-allí Y-él, no-estaba Y-dijo a-él el-rey-de-Israel así tu-sentencia tú has-pronunciado
Se-acortan los-pasos de-su-vigor y-lo-hace-caer su-designio
De-veras anularás mi-juicio me-condenarás para justificarte
¿Quién es-ese que-oculta el-consejo sin conocimiento Por-tanto traté y-no entendía de-maravillas mayores-que-yo y-no lo-sabía
Si-me-justifico mi-boca me-condenará aunque-íntegro-yo-sea entonces-me-declarará-culpable
Pero-les-disparará Dios saeta de-repente así-han-venido-a-ser sus-heridas