Job 15:23 - Gloss Spanish

Vaga él por-pan ¿dónde-está sabe que-está-listo a-su-mano el-día-de-las-tinieblas

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Vaga alrededor tras el pan, diciendo: ¿En dónde está? Sabe que le está preparado día de tinieblas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Deambulan diciendo: “¿Dónde podré encontrar pan?”. Saben que se acerca el día de su destrucción.

Biblia Católica (Latinoamericana)

tirado en el suelo como pasto de los buitres.

La Biblia Textual 3a Edicion

Vaga en busca del pan, diciendo: ¿Dónde está? Sabe que el día de las tinieblas está cerca.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Destinado para pasto de los buitres, sabe que su ruina se acerca.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Vaga alrededor tras del pan, diciendo: ¿Dónde está? Sabe que le está preparado día de tinieblas, a la mano.

Job 15:23 Referans Kwoze

Génesis 4:12

Porque trabajarás --el-terreno no-continuará dando-su-fuerza para-ti inquieto y-errante serás en-la-tierra

Job 15:22

No-cree volver de-las-tinieblas y-que-está-destinado y-que-está-destinado él para-la-espada

Job 15:24

Le-aterran la-ansiedad y-la-angustia prevalecerá-contra-él como-rey presto para-el-ataque

Job 15:30

No-se-evadirá de-las-tinieblas sus-renuevos los-secará la-llama y-desaparecerá por-el-soplo de-su-propia-boca

Job 18:12

Se-vuelve-famélico su-vigor y-el-desastre está-presto a-su-lado

Job 18:18

Lo-empujan de-la-luz a-las-tinieblas y-del-mundo lo-ahuyentan

Salmos 109:10

Y-vagando vaguen sus-hijos y-mendiguen y-busque-su-alimento fuera-de-sus-lugares-desolados

Salmos 59:15

Regresan a-la-tarde ladran como-el-perro y-rondan la-ciudad

Salmos 59:16

Ellos merodean merodean para-buscar-comida si-no se-sacian gruñen

Proverbios 10:3

No-permitirá-que-sufra-hambre YHVH el-alma del-justo pero-la-avidez de-los-impíos rechazará

Proverbios 16:4

Todo lo-ha-obrado YHVH para-su-fin y-aun-al-impío para-el-día del-mal

Eclesiastés 11:8

Pues si-años muchos vive el-hombre en-todos-ellos se-alegre pero-recuerde --los-días de-oscuridad pues-muchos serán todo-lo-que-viene es-vanidad

Lamentaciones 5:6

A-Egipto extendimos la-mano a-Asiria para-tener-suficiente pan.

Lamentaciones 5:9

Con-nuestra-vida traemos nuestro-pan a-causa-de espada-de el-desierto

Joel 2:2

Día-de oscuridad y-tiniebla día-de nube y-negrura como-sombra esparcido por-los-montes pueblo grande y-poderoso como-él no fue desde-la-antigüedad y-tras-ella no se-repetirá hasta-años-de generación y-generación

Amós 5:20

¿Acaso-no-oscuridad día-de YHVH y-no-luz y-negrura y-no-resplandor para-él

Sofonías 1:15

Día-de ira el-día el-aquel día-de inquietud y-angustia día-de turbación y-ruina día-de oscuridad y-tinieblas día-de nube y-negrura