Porque-Ahora mis-pasos cuentas no-vigilas sobre-mi-pecado
Pero ahora me cuentas los pasos, Y no das tregua a mi pecado;
Entonces, cuidarías mis pasos en lugar de vigilar mis pecados.
Acabado el tiempo en que contabas mis pasos, no mirarías ya más mis pecados;'
Entonces contarías mis pasos, Y darías tregua a mi pecado.
Aun cuando contaras mis pasos, no te fijarías ya en mi pecado.
Pero ahora me cuentas los pasos, y no das tregua a mi pecado.
Si-pecaba me-observarías y-de-mi-iniquidad no me-absolverías
Para-que-andes-averiguando mi-iniquidad y-por-mi-pecado inquieras
Y-pones En-el-cepo mis-pies y-vigilas todas-mis-sendas sobre-las-plantas de-mis-pies trazas-cerco
No?-él ve mis-caminos y-cada-uno-de-mis-pasos cuenta
Pone en-el-cepo mies-pies vigila todas-mis-sendas
Porque-sus-ojos están-sobre-los-caminos-del-hombre y-todos-sus-pasos ve
Todo-el-día mis-palabras tuercen contra-mí son-todos-sus-pensamientos para-mal
Pues ante los-ojos de-YHVH están-los-caminos-del-hombre y-todos-sus-senderos pesa
Grande-de el-propósito y-poderoso de-obra que-tus-ojos abiertos a-todos-caminos-de hijos-de hombre para-dar a-cada-uno conforme-a-sus-caminos y-conforme-al-fruto-de sus-obras