Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Job 13:25 - Gloss Spanish

A-una-hoja volandera harás-temblar y-a-paja seca perseguirás

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¿A la hoja arrebatada has de quebrantar, Y a una paja seca has de perseguir?

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

¿Atemorizarías a una hoja llevada por el viento? ¿Perseguirías a la paja seca?

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

¿Quieres asustar a una hoja que arrastra el viento o perseguir a una paja seca,

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

¿Por qué atemorizas a una hoja volandera, Y persigues a una paja seca,

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¿Asustas a una hoja fugitiva? ¿Corres tras una paja seca?

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¿A la hoja arrebatada has de quebrantar? ¿Y a una paja seca has de perseguir?

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Job 13:25
7 Referans Kwoze  

Incluso-sobre-este abres tus-ojos y-me haces-venir en-juicio contigo


¿Por-qué me-persiguen como-Dios y-de-mi-carne no se-sacian


Son Como-paja ante-el-viento y-como-tamo que-arrebata el-torbellino


Naciones como-estruendo-de aguas muchas hacen-estruendo y-reprenden a-él y-huye de-lejos y-es-llevado como-retama-de montes delante-de-viento y-como-torbellino ante tempestad


Y-los-(que)-quedan en-ustedes y-traeré cobardía en-sus-corazones en-las-tierras-de sus-enemigos, y-hará-huir a-ellos sonido-de hoja agitada y-huirán fuga-de-espada y-caerán sin-haber perseguidor.


como dice el-proverbio-de el-antiguo de-impíos sale impiedad pero-mi-mano no estará-contra-ti