He-aquí-ahora he-preparado una-causa sé que-Yo seré-vindicado
He aquí ahora, si yo expusiere mi causa, Sé que seré justificado.
He preparado mi defensa; seré declarado inocente.
Voy a ordenar mis argumentos porque estoy seguro que tengo la razón.
He aquí, he preparado mi defensa,° Y sé que soy inocente.
Mirad: pretendo entablar un proceso, convencido de que tengo razón.
He aquí ahora, yo he preparado mi causa, y sé que seré justificado.
Está-en-tu-conocimiento que-no soy-culpable y-no-hay de-tu-mano quien-libre
Objeto-de-risa para-sus-amigos he-venido-a-ser que-clama A-Dios y-él-le-responde objeto-de-risa el-justo el-íntegro
Oigan Oyendo mi-palabra y-mi-declaración entre-en-sus-oídos
Ojalá-arguyese-alguien a-favor-del-hombre con-Dios como-un-hijo-de-hombre a-favor-de-su-amigo
Expondría ante-él mi-causa y-mi-boca llenaría de-argumentos
A-mi-justicia me-he-asido y-no abandonaré no-reprochará mi-corazón desde-todos-mis-días
Y-cesaron los-tres hombres estos de-replicar --Job pues él era-justo en-sus-propios-ojos -
Puro soy-yo sin transgresión limpio estoy-yo y-no hay-culpa en-mí
Porque-ha-dicho Job soy-justo pero-Dios ha-quitado mi-derecho
Vuélvanse-ahora no-haya injusticia vuélvanse-si vuélvanse-si todavía mi-justicia-está-en-ello
Si-me-justifico mi-boca me-condenará aunque-íntegro-yo-sea entonces-me-declarará-culpable
Aunque-íntegro-Yo-sea no-conozco mi-alma desprecio mis-vidas
Hazme-recordar pleiteemos juntos explica tú para justificarte