Reprendiendo reprendería se si-aún-en-secreto los-rostros aceptan
Él os reprochará de seguro, Si solapadamente hacéis acepción de personas.
Si en secreto hacen inclinar los testimonios a su favor, ciertamente se meterán en problemas con él.
los castigaría a ustedes severamente si favorecieran a alguien en secreto.
De seguro os reprenderá, Si secretamente sois parciales aun en favor suyo.
En verdad que seréis castigados por vuestra secreta parcialidad.
Él os reprochará de seguro, si solapadamente hacéis acepción de personas.
Y-ahora sea el-terror-de-YHVH sobre-ustedes tengan-cuidado y-hagan porque-no-hay con-YHVH nuestro-Dios injusticia ni-acepción-de personas ni-recibir-soborno
A-favor-suyo mostrarán-parcialidad o-aún-a-favor-de-Dios contenderán
No-ahora levantaré el-rostro-del-hombre y-a-hombre no lisonjearé
Que no-exalta el-rostro de-los-príncipes ni considera-al-rico por-delante-del-pobre pues-obra de-sus-manos son-todos-ellos
Hasta-cuándo juzgarán-injustamente y-el-rostro de-los-impíos levantarán-Sélah