Da-le seguridad y-se-sostiene pero-sus-ojos están-sobre-los-caminos-de-ellos
Job 11:11 - Gloss Spanish Porque-él conoce a-los-hombres-de-vanidad cuando-ve-la-iniquidad Entonces-no prestará-atención Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Porque él conoce a los hombres vanos; Ve asimismo la iniquidad, ¿y no hará caso? Biblia Nueva Traducción Viviente Pues él sabe quiénes son los impostores y toma nota de todos sus pecados. Biblia Católica (Latinoamericana) Porque él reconoció a los que son falsos,
¡vió el pecado, lo entendió! La Biblia Textual 3a Edicion Porque Él conoce a los hombres vanos, Ve también su iniquidad, ¿y no lo considerará? Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pues él conoce a los hombres engañosos, ve la iniquidad y se fija en ella. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque Él conoce a los hombres vanos: Ve asimismo la iniquidad, ¿y no hará caso? |
Da-le seguridad y-se-sostiene pero-sus-ojos están-sobre-los-caminos-de-ellos
Porque-él hasta-los-confines-de-la-tierra mira debajo de-todos-los-cielos ve
Ha-dicho en-su-corazón se-ha-olvidado Dios ha-escondido su-rostro no-lo-verá jamás
lo-has-visto pues-tú la-malicia y-la-vejación observas para-pagarlo con-tu-mano a-ti se-acoge el-desvalido del-huérfano tu has-sido el-ayudador
Y-el-provecho del-país es-para-todos él él un-rey tiene-el-campo cultivado
Pero-no-consideran en-corazón-de-ellos todo-su-maldad recuerdo Ahora les-rodean sus-acciones ante mi-presencia están
Pureza-de ojos para-mirar mal y-tolerar al-agravio no puedes ¿Por-qué toleras traidores estás-callado mientras-se-traga malvado justo más-que-él