Los-haré-bajar como-corderos a-matanza como-carneros y-machos-cabríos
Los haré traer como corderos al matadero, como carneros y machos cabríos.
Los llevaré como a corderos al matadero, como a carneros y chivos para el sacrificio.
Los empujaré como corderos al matadero, como carneros y chivatos.
Los haré bajar como ovejas para el degüello, Como carneros y machos cabríos.
Como corderos los bajaré al matadero, como carneros y machos cabríos.
Pues los-impíos perecerán y-los-enemigos de-YHVH como-la-belleza de-los-prados se-desvanecerán en-el-humo se-desvanecerán
No Dios Habría-averiguado-esto pues-él conoce los-secretos del-corazón
Espada de-YHVH llena-de sangre cubierta con-grasa con-sangre-de corderos y-cabras con-grasa-de riñones-de machos-cabríos pues sacrificio a-YHVH en-Bosrá y-matanza grande en-tierra-de Edom
Será-destruida Moab, y-sus-ciudades invadirá y-lo-mejor-de sus-jóvenes caerán en-la-matanza declaración-de-el-rey YHVH-de ejércitos su-nombre
Maten todos-sus-becerros desciendan al-matadero Ay de-ellos pues-ha-venido su-día tiempo-de su-castigo -
Carne-de poderosos comerán y-sangre-de-príncipes-de la-tierra beberán carneros corderos y-machos-cabríos toros engordados-de Basán todos-ellos