Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Jeremías 5:16 - Gloss Spanish

Su-aljaba como-sepulcro abierto todos-ellos valientes

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Su aljaba como sepulcro abierto, todos valientes.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Sus armas son mortíferas; sus guerreros, poderosos.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Son arqueros certeros, todos ellos valientes,

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Su aljaba es un sepulcro abierto, Todos ellos implacables.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Como sepulcro abierto es su aljaba, son guerreros todos ellos.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Su aljaba es como sepulcro abierto, todos ellos son hombres poderosos.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Jeremías 5:16
7 Referans Kwoze  

oh-YHVH guíame en-tu-justicia A-causa de-mis-enemigos - Haz-llano delante-de-mí tu-camino


Y-arcos jóvenes derribarán y-fruto-de-vientre no se-apiadarán sobre-niños no-se-compadecerá su-ojo


Que sus-saetas afiladas y-todos-sus-arcos tensados cascos-de sus-caballos como-pedernal parecen y-sus-ruedas como-el-torbellino


Así dice YHVH he-aquí un-pueblo viene de-tierra-del norte y-nación grande se-remueve desde-confines-de-tierra


Arco y-lanza armados cruel él y-no tiene-misericordia ruido-de-ellos como-el-mar ruge y-sobre-caballos montan en-formación como-hombre para-la-batalla contra-ti hija-de-Sion


Hizo-entrar en-mis-entrañas hijos-de Su-aljaba