Huyan corran-por su-vida y-serás como-Aroer en-el-desierto
Huid, salvad vuestra vida, y sed como retama en el desierto.
¡Huyan por su vida! ¡Escóndanse en el desierto!
Huyan, sálvese quien pueda, hagan como los burros salvajes del desierto.
¡Huid y salvad vuestra vida! Y sed como el asno montés en el desierto.
Huid, salvad vuestra vida, sed como onagro en el desierto.
Y-fue al-sacar-los a-ellos al-exterior y-dijo huye por-tu-vida no-mires tras-ti y-no-te-detengas en-toda-la-llanura hasta-el-monte huye o-serás-barrido
Al-director-del-coro salmo-de-David en-YHVH me-he-refugiado ¿cómo dicen a-mi-alma huyan - a-su-monte pájaros
Y-será como-matorral en-el-desierto y-no verá cuando-viene prosperidad y-habitará sequedales en-el-desierto tierra-de sal y-no es-habitada -
Huyan de-dentro-de Babilonia y-libren cada-uno su-vida no-sean-destruidos por-su-iniquidad pues tiempo-de venganza es de-YHVH retribución es un-pago para-ella