Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Jeremías 46:24 - Gloss Spanish

Será-avergonzada hija-de-Egipto será-entregada en-mano-de pueblo-de-norte

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Se avergonzará la hija de Egipto; entregada será en manos del pueblo del norte.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Egipto será humillado; será entregado en manos de la gente del norte».

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

La hija de Egipto se ve derrotada, ha caído en manos del pueblo del norte.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

La hija de Egipto es avergonzada,° Y entregada en manos del pueblo del norte.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Ha sido avergonzada la hija de Egipto, ha sido entregada en manos de un pueblo del norte.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Se avergonzará la hija de Egipto; entregada será en mano del pueblo del norte.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Jeremías 46:24
6 Referans Kwoze  

Oh-hija-de-Babilonia la-devastada La-dicha del-que-devuelva-te --el-pago que-pagaste nos


Pues he-aquí llamo a-todas-familias-de reinos-de hacia-el-norte dicho-de-YHVH Y-vendrán y-establecerán cada-uno su-trono entrada-de puertas-de Jerusalén y-contra todos-sus-muros alrededor y-contra todas-ciudades-de Judá


Sube-a Galaad y-toma bálsamo virgen hija-de-Egipto en-vano multiplicas multiplicas medicinas curación no-hay para-ti


Así dice YHVH he-aquí-aguas que-suben desde-el-norte y-serán como-el-torrente que-se-desborda inundarán país y-su-plenitud ciudad habitantes en-ella y-clamarán la-tierra y-gemirá todo habitante la-tierra