Y-sucedió al-fin-de diez días entonces-fue palabra-de-YHVH a-Jeremías
Aconteció que al cabo de diez días vino palabra de Jehová a Jeremías.
Diez días más tarde, el Señor le dio a Jeremías la respuesta.
Al cabo de diez días, una palabra de Yavé le llegó a Jeremías.
Al cabo de diez días Jeremías tuvo palabra de YHVH.
Al cabo de diez días, le fue dirigida a Jeremías la palabra de Yahveh,
Y aconteció que al cabo de diez días vino la palabra de Jehová a Jeremías.
Espera a-YHVH Esfuérzate Y-cobre-ánimo tu-corazón y-espera a-YHVH
Por-tanto así dice Señor YHVH he-aquí pone en-Sion piedra piedra-de prueba angular-de preciosa-de fundamento fundado el-que-cree no desmayará
Y-no-obstante anhela YHVH apiadarse-de-ustedes y-por-eso se-levanta para-compadecerse-de-ustedes porque-Dios-de justicia YHVH felicidades-de todos-de-que-esperan a-él -
La-palabra que-fue a-Jeremías de-parte-de YHVH después-que soltó a-él Nebuzaradán jefe-de-guardia-imperial de-Ramá cuando-le-tomó a-él Y-él,-encadenado con-grillos entre todos-cautivos-de Jerusalén y-Judá los-exiliados a-Babilonia
Entonces-llamó a-Johanán hijo-de-Carea y-a todos-oficiales-de los-ejércitos que con-él y-a-todo-el-pueblo desde-pequeño y-hasta-grande
Y-sucedió al-fin-de siete días - que-fue palabra-de-YHVH a-mí diciendo:
Pues aún visión para-tiempo-señalado y-trata del-fin y-no miente aunque-se-retrase Espera-a-él pues-venir vendrá, no se-demorará