Jeremías 4:15 - Gloss Spanish

De-cierto voz que-anuncia desde-dan y-que-proclama desastre del-monte-de Efraín,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Porque una voz trae las nuevas desde Dan, y hace oír la calamidad desde el monte de Efraín.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Tu destrucción ya se anunció desde Dan y la zona montañosa de Efraín.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Lanzan la voz de alarma desde Dan y anuncian la mala noticia desde los cerros de Efraím:

La Biblia Textual 3a Edicion

Porque una voz trae la noticia desde Dan, Y anuncia la calamidad desde la serranía de Efraín.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pues oíd: una voz se escucha desde Dan, se pregona una desgracia desde el monte de Efraín.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque una voz proclama desde Dan, y anuncia aflicción desde el monte de Efraín.

Jeremías 4:15 Referans Kwoze

Isaías 52:7

Cuán-son-hermosos sobre-los-montes pies-de que-trae-buenas-nuevas que-proclama paz que-trae-buenas-nuevas bueno que-proclama salvación que-dice a-Sion reina tu-Dios

Jeremías 10:22

Sonido-de un-rumor he-aquí viene y-conmoción grande de-la-tierra-del norte para-poner --ciudades-de Judá desolación guarida-de chacales -

Jeremías 6:1

Busquen-refugio hijos-de Benjamín en-medio-de Jerusalén y-en-Técoa toquen trompeta y-sobre-Bet-Haquérem alcen señal porque desgracia aparece del-norte y-destrucción grande

Jeremías 8:16

Desde-dan se-escucha resoplido-de sus-caballos por-ruido-de relinchos-de sus-corceles tiembla toda-la-tierra y-vinieron y-devoraron tierra y-su-plenitud ciudad y-los-que-habitan en-ella -

Josué 17:15

dijo a-ellos: Josué si-pueblo-numeroso tú sube para-ti hacia-el-bosque y-corta para-ti allí en-tierra-de el-ferezeo y-los-Refaitas pues-estrecha para-ti la-montaña-de-Efraín,

Josué 20:7

y-consagraron a-Cedes en-Galilea en-el-monte-de Neftalí y-a-Siquem en-el-monte-de Efraín, y-a-Quiryat-Arbá o-sea Hebrón en-el-monte-de Judá

Jueces 18:29

y-llamaron el-nombre-de-la-ciudad dan por-el-nombre-de dan su-padre. que había-sido-consagrado por-Israel y-sin-embargo Lais el-nombre-de-la-ciudad antes

Jueces 20:1

y-salieron todos-los-hijos-de Israel se-congrego la-congregación como-hombre uno desde-dan y-hasta-Beer-Sebá y-el-país-de Galaad hacia-YHVH en-Mizpa