Entonces-a-Baruc preguntaron diciendo: informa-ahora a-nosotros ¿cómo escribiste --todas-las-palabras las-estas de-su-boca
Preguntaron luego a Baruc, diciendo: Cuéntanos ahora cómo escribiste de boca de Jeremías todas estas palabras.
pero primero dinos cómo obtuviste estos mensajes. ¿Provinieron directamente de Jeremías?
Y le preguntaron a Baruc: 'Explícanos de dónde has sacado todo lo que está escrito.
Y le preguntaron a Baruc: Dinos ahora: ¿Cómo escribiste de su boca todas estas palabras?
Luego preguntaron a Baruc: 'Cuéntanos cómo has escrito de su boca todas estas palabras'.