Y-fue palabra-de-YHVH a-Jeremías diciendo:
Vino palabra de Jehová a Jeremías, diciendo:
El Señor le dio a Jeremías otro mensaje y le dijo:
Una palabra de Yavé llegó a Jeremías:
Otra vez llegó la palabra de YHVH a Jeremías, diciendo:
Le fue dirigida la palabra de Yahveh a Jeremías en estos términos:
Y vino palabra de Jehová a Jeremías, diciendo:
Como no-puede-contarse ejército-de los-cielos y-no se-puede-medir arena-de el-mar así multiplicaré --descendencia-de David mi-siervo y-los-levitas que-ministran a-mí -
¿Acaso-no has-visto ¿qué-el-pueblo el-éste hablan diciendo: dos las-familias que eligió YHVH a-ellos ahora-los-que-ha-rechazado y-a-mi-pueblo desprecian de-ser más nación ante-ellos -