Isaías 46:8 - Gloss Spanish

Recuerden-esto y-avergüéncense vuélvanse prevaricadores de-corazón

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Acordaos de esto, y tened vergüenza; volved en vosotros, prevaricadores.

Biblia Nueva Traducción Viviente

»¡No olviden esto! ¡Ténganlo presente! Recuérdenlo, ustedes los culpables.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Recuerden esto y tengan vergüenza, reflexionen en su corazón, pecadores.

La Biblia Textual 3a Edicion

Recordadlo y meditadlo,° Oh rebeldes, tenedlo en vuestro corazón,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Recordad esto y abandonad toda ilusión, tomadlo a pecho, pecadores.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Acordaos de esto, y sed hombres, volved en vosotros, prevaricadores.

Isaías 46:8 Referans Kwoze

Salmos 115:8

Como-ellos se-volverán los-que-los-hacen todo el-que-confía en-ellos

Salmos 135:18

Como-ellos serán los-que-los-hacen todo el-que-confía en-ellos

Isaías 47:7

Y-dijiste para-siempre seré señora aún no-pusiste esto sobre-tu-corazón no recordaste su-final -

Isaías 48:8

Tampoco no-oíste tampoco no conociste y desde-entonces no-se-abrió tu-oído porque sabía ser-desleal serás-desleal y-rebelde desde-vientre se-llamó a-ti

Isaías 50:1

Así dice YHVH ¿Dónde este libro-de divorcio-de su-madre que la-despedí o ¿Quién de-mis-acreedores que-vendí a-ustedes a-él He-aquí por-sus-maldades fueron-vendidos y-por-sus-transgresiones despedí su-madre

Jeremías 10:8

Y-ambos son-estúpidos y-son-necios instrucciones-de ídolos-vanidades madera él

Ezequiel 18:28

Porque-mira y-se-vuelve y-se-vuelve de-todas-sus-ofensas que hizo vivir vivirá no morirá

Hageo 1:5

Y-ahora así dice YHVH-de ejércitos pongan en-su-corazón sobre-sus-caminos

Hageo 1:7

Así dice YHVH ejércitos pongan en-su-corazón sobre-sus-caminos

Deuteronomio 32:29

Si fuesen-sabios entenderían esto discernirían sobre-su-fin