Isaías 41:28 - Gloss Spanish

Y-miró y-no-hay nadie y-entre-ellos tampoco-no-hay consejero y-les-pregunto y-respondan palabra

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Miré, y no había ninguno; y pregunté de estas cosas, y ningún consejero hubo; les pregunté, y no respondieron palabra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Ninguno de sus ídolos les dijo esto; ni uno respondió cuando pregunté.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Miré y no había nadie que diera una opinión, a quien yo preguntara y que me respondiera.

La Biblia Textual 3a Edicion

Miré, y no había nadie, de ellos no había consejero que les preguntara y me respondieran.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Miré, y no había nadie, entre éstos, no había un consejero para que les preguntara y ellos me respondieran.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque miré, y no había ningún hombre; aun entre ellos, y no había consejero que, cuando yo les preguntaba, pudiera responder una palabra.

Isaías 41:28 Referans Kwoze

Isaías 46:7

Lo-levantan sobre-hombro lo-transportan lo-colocan-en su-sitio y-está-de-pie de-su-lugar no se-mueve aunque-grita a-él pero-no responde de-su-tribulación no le-salvará -

Isaías 50:2

por-qué? vine y-no-había nadie llamé y-no-hay quien-responda acaso-acortarse se-acortó mi-mano de-rescate o-acaso-no-hay-en-mí fuerza para-librar He-aquí por-mi-reprensión hago-secar mar convierto ríos desierto pudre sus-peces pues-no-hay aguas y-muere por-la-sed

Isaías 59:16

Y-miró que-no-había nadie y-se-asombró que no-había quien-interviniera obró-salvación para-él su-brazo y-su-rectitud ella le-sostuvo

Isaías 63:5

Y-miré y-no-hay quien-ayudara y-me-asombré y-no-hubo quien-sostuviera y-dio-victoria a-mí Mi-brazo y-mi-ardor ella-él me-sostuvo

Isaías 65:12

Y-destinaré a-ustedes para-la-espada y-todos-ustedes para-la-matanza se-arrodillarán pues llamé pero-no respondieron hablé pero-no escucharon e-hicieron el-mal a-mis-ojos y-lo-que no-me-agrada eligieron -

Daniel 5:8

Entonces entraron entraron todos sabios-de el-Rey y-no-pudieron la-escritura leer o-su-significado o-su-significado explicar al-rey