Así-salvó YHVH a-Ezequías y-a los-habitantes-de Jerusalén de-mano-de Senaquerib rey-de-Asiria y-de-mano-de-todos y-los-condujo por-todos-lados
Isaías 38:6 - Gloss Spanish Y-de-mano-de rey-de-Asiria y-te-libraré y la-ciudad la-ésta y-defenderé a-la-ciudad la-ésta Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y te libraré a ti y a esta ciudad, de mano del rey de Asiria; y a esta ciudad ampararé. Biblia Nueva Traducción Viviente y te rescataré del rey de Asiria junto con esta ciudad. Así es, defenderé esta ciudad’”. Biblia Católica (Latinoamericana) Te libraré a ti y esta ciudad del rey de Asiria. Yo mismo protegeré la ciudad. La Biblia Textual 3a Edicion Además, te libraré de la mano del rey de Asiria, a ti y a esta ciudad, a la cual ampararé. Biblia Serafín de Ausejo 1975 y te libraré de las manos del rey de Asiria, a ti y a esta ciudad, y la protegeré'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y te libraré a ti y a esta ciudad, de la mano del rey de Asiria; y a esta ciudad ampararé. |
Así-salvó YHVH a-Ezequías y-a los-habitantes-de Jerusalén de-mano-de Senaquerib rey-de-Asiria y-de-mano-de-todos y-los-condujo por-todos-lados
Grita y-regocíjate habitante-de Sion porque-grande en-medio-de-ti Santo-de Israel -
Y-defenderé a-la-ciudad la-ésta para-salvarla por-mi-causa y-por-causa-de David mi-siervo -