Isaías 38:20 - Gloss Spanish YHVH para-salvarme y-mis-instrumentos-de-cuerda tocaremos todos-días-de nuestras-vidas en-casa-de YHVH Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Jehová me salvará; por tanto cantaremos nuestros cánticos en la casa de Jehová todos los días de nuestra vida. Biblia Nueva Traducción Viviente Imagínense: el Señor está dispuesto a sanarme. Cantaré sus alabanzas con instrumentos todos los días de mi vida en el templo del Señor. Biblia Católica (Latinoamericana) Oh Señor, ven a salvarme,
y tocaremos para ti las cuerdas del arpa
en la casa del Señor todos los días de nuestra vida. La Biblia Textual 3a Edicion ¡YHVH fue presto a salvarme! Entonaremos cánticos con instrumentos de cuerda todos los días de nuestra vida en la Casa de YHVH.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Yahveh me salva; por eso tocaremos las arpas todos los días de nuestra vida en el templo de Yahveh'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Jehová estaba listo para salvarme; por tanto, cantaremos mis cantos con instrumentos de cuerdas en la casa de Jehová todos los días de nuestra vida. |
Salmo-de-alabanza de-David Te-exaltaré mi-Dios oh-rey Y-bendeciré tu-nombre eternamente y-para-siempre
Entonces-enseñaré a-los-transgresores tus-caminos y-los-pecadores a-ti Volverán
Para-que bañes tu-pie en-sangre y-la-lengua de-tus-perros de-los-enemigos tenga-su-porción
Han-visto tus-procesiones oh-Dios las-procesiones de-mi-Dios mi-rey en-santidad
He-aquí Dios mi-salvación confiaré y-no temeré porque-Mi-fortaleza y-canto-de YHVH YHVH Y-fue-para-mí por-salvación
Pero-to con-voz de-acción-de-gracias sacrificaré-para-ti lo-que prometí; cumpliré. La-salvación-es de-Dios -
YHVH Señor fortaleza-mía y-pone mis-pies como-de-ciervas y-en mis-alturas me-hace-caminar para-el-director con-mis-instrumentos-de-cuerda