Y-todos-los-que-estaban-en-derredor-de-ellos fortalecieron las-manos-de-ellos con-utensilios-de-plata y-de-oro con-bienes y-con-ganados y-con-cosas-preciosas además de-todo-lo-que-se-ofreció-voluntariamente -
Isaías 35:3 - Gloss Spanish Fortalezcan manos débiles y-rodillas endebles afirmen Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Fortaleced las manos cansadas, afirmad las rodillas endebles. Biblia Nueva Traducción Viviente Con esta noticia, fortalezcan a los que tienen cansadas las manos, y animen a los que tienen débiles las rodillas. Biblia Católica (Latinoamericana) Robustezcan las manos débiles
y afirmen las rodillas que se doblan. La Biblia Textual 3a Edicion Fortaleced las manos cansadas, Afirmad las rodillas endebles, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Fortaleced las manos débiles, las rodillas vacilantes afirmad. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Fortaleced las manos cansadas, corroborad las rodillas endebles. |
Y-todos-los-que-estaban-en-derredor-de-ellos fortalecieron las-manos-de-ellos con-utensilios-de-plata y-de-oro con-bienes y-con-ganados y-con-cosas-preciosas además de-todo-lo-que-se-ofreció-voluntariamente -
Y-manos-de Moisés pesadas y-tomaron-piedra Y-pusieron bajo-él y-se-sentó sobre-ella y-Aarón Y-Hur sostenía en-sus-manos de-éste uno y-de-éste uno y-fue sus-manos firme hasta-ponerse el-sol
En-el-día el-aquel se-dirá a-Jerusalén no-temas Sion no-se-debiliten tus-manos
Así-dice YHVH-de ejércitos sean-fuertes sus-manos los-escuchantes en-los-días los-éstos - las-palabras las-éstas De-boca-de los-profetas que en-día-de fundación-de casa-de-YHVH-de ejércitos el-templo ser-construido
y-oirás lo-que-dirán y-después se-fortalecerán tus-manos y-bajaras contra-el-campamento y-descendió él y-Furá su-siervo a-extremo-de las-avanzadillas que en-el-campamento
y-dijo a-él no-temas pues no te-hallara mano-de Saúl mi-padre y-tú reinarás sobre-Israel y-yo me-convertiré-para-ti en-segundo e-incluso-Saúl mi-padre sabe esto