Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Isaías 28:8 - Gloss Spanish

Pues todas-de-mesas llenas vómito suciedad sin lugar -

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Porque toda mesa está llena de vómito y suciedad, hasta no haber lugar limpio.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Sus mesas están cubiertas de vómito; hay inmundicia por todas partes.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Sí, todas las mesas están cubiertas de vómitos, sin que haya un lugar limpio.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Todas las mesas están llenas de vómito y suciedad, Y no queda sitio limpio.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pues todas las mesas están llenas de fétido vómito y no queda sitio limpio.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque todas las mesas están llenas de vómito y suciedad, hasta no haber lugar limpio.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Isaías 28:8
4 Referans Kwoze  

Como-perro que-vuelve a-su-vómito es-el-necio que-repite su-necedad


Y-he-aquí gozo alegría sacrificar bovino y-matar ovino comer carne y-beber vino comer y-beber porque mañana moriremos


Embriaguen-lo porque contra-YHVH se-engrandeció y-que-se-revuelque Moab, en-su-vómito y-sea para-burla también-él