Pero-ciertamente un-espíritu-hay en-el-hombre y-el-soplo Del-Todopoderoso les-hace-entender
Isaías 28:26 - Gloss Spanish Y-le-enseña en-lo-recto su-Dios le-instruye Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Porque su Dios le instruye, y le enseña lo recto; Biblia Nueva Traducción Viviente El agricultor sabe exactamente qué hacer porque Dios le ha dado entendimiento. Biblia Católica (Latinoamericana) Su Dios es el que le enseñó a hacerlo así y el que lo instruyó. La Biblia Textual 3a Edicion Porque su Dios lo instruye, Y le enseña lo que es conveniente: Biblia Serafín de Ausejo 1975 Lo amaestra en el arte y lo instruye su Dios. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque su Dios le instruye, y le enseña lo recto. |
Pero-ciertamente un-espíritu-hay en-el-hombre y-el-soplo Del-Todopoderoso les-hace-entender
Que-nos-enseña más-que-a-las-bestias de-la-tierra y-más-que-a-las-aves de-los-cielos nos-hace-sabios
Pues-le-ha-hecho-olvidar Dios la-sabiduría y-no-dio-porción le de-inteligencia
De-David bendito-sea YHVH mi-Roca que-adiestra mis-manos para-la-guerra y-mis-dedos para-la-batalla
El-que-castiga a-las-naciones No reprenderá el-que-enseña al-hombre conocimiento
Y-tú dirás a-todos-expertos-de-corazón-de que le-llené espíritu-de sabiduría y-hagan --vestidos-de Aarón para-santificar-le para-ser-sacerdotes-él-para-mí
Y-llamó Moisés a-Bezaleel y-a-Aholiab y-a todo-varón sabio-de-corazón que dio YHVH sabiduría en-su-corazón todo el-que le-movió su-corazón para-ir a-la-obra para-hacer a-ella
¿Acaso-no cuando-iguala sus-superficies y-siembra hinojo y-comino esparce y-pone trigo pone cebada preparado vena su-límite
Pues no con-trilladora trillado hinojo y-rueda-de carro sobre-comino es-volteado pues con-la-vara es-sacudido hinojo y-comino con-la-vara
¿--¿Quién enseña conocimiento y-¿Quién entiende mensaje destetados de-leche arrancados de-pechos
Y-los-jóvenes los-estos cuatro-de-ellos dio a-ellos el-Dios conocimiento y-entender en-toda-literatura y-sabiduría y-Daniel entendía en-toda-visión y-sueños