Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Isaías 22:9 - Gloss Spanish

Y brechas-de ciudad-de-David vieron que-se-multiplicaron y-almacenaron --aguas-de el-estanque el-de-abajo

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Visteis las brechas de la ciudad de David, que se multiplicaron; y recogisteis las aguas del estanque de abajo.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Inspeccionan las brechas en las murallas de Jerusalén. Almacenan agua en la cisterna de abajo.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ustedes se fijaron en que las murallas de la ciudad de David estaban mal, muy mal,

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Y véis que son muchas las brechas en la ciudad de David, Y recogéis las aguas del estanque de abajo,

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Las brechas de la ciudad de David visteis que eran numerosas. Recogisteis el agua de la piscina inferior.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y tú has visto las brechas de la ciudad de David, que son muchas; y recogisteis las aguas del estanque de abajo.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Isaías 22:9
5 Referans Kwoze  

Y-el-resto-de los-hechos-de Ezequías y-todo-su-poderío y-que hizo --la-alberca y-el-canal y-trajo --el-agua a-la-ciudad ¿Acaso-no-ellos escritos sobre-el-libro-de los-hechos-de los-días de-los-reyes-de ?-Judá


Y-él-mismo Ezequías cegó --la-salida-de las-aguas-de Guijón la-de-arriba y-las-encaminó abajo-al-occidente de-la-ciudad-de David y-fue-prosperado Ezequías en-toda-su-obra


Después-de-él restauró Nehemías hijo-de-Azbuc jefe-de la-mitad-de el-distrito-de Bet-sur hasta-delante-de los-sepulcros-de David y-hasta-el-estanque artificial y-hasta la-casa-de los-valientes -


Y-casas-de Jerusalén contaron y-derribaron las-casas para-reforzar el-muro