Esta la-palabra que habló YHVH acerca-de-Moab, desde-entonces
Esta es la palabra que pronunció Jehová sobre Moab desde aquel tiempo;
El Señor ya ha dicho estas cosas acerca de Moab en el pasado.
Esta es la sentencia que, hace tiempo, pronunció Yavé contra Moab.
Ésta es la palabra que YHVH habló antes acerca de Moab.
Ésta es la palabra que pronunció en el pasado Yahveh acerca de Moab.
Esta es la palabra que pronunció Jehová acerca de Moab desde aquel tiempo.
Y-será cuando-aparezca cuando-cansado Moab, sobre-el-lugar-alto y-vaya a-su-santuario a-orar y-no valdrá
Pero-ahora habla YHVH para-decir en-tres años como-años-de asalariado y-será-despreciado esplendor-de Moab, con-todo-de el-pueblo los-muchos y-superviviente poco-de poco no fuerte -
No-tiemblen y-no-tengan-miedo ¿Acaso-no desde-entonces te-hice-oír y-dije y-ustedes mis-testigos ¿acaso-hay Dios de-junto-a-mí y-no-hay roca no-conozco